Author : Nick Krym

13 Tips for Managing Your Team in Ukraine

One of the most challenging aspects of management offshore development teams is dealing with a large host of cultural differences. Fighting or ignoring the differences is likely to cause serious issues. Expecting an offshore team to change their culture to fit yours is naïve if not insane.  The key to success is learning the culture of your offshore team, finding the ways to work around the differences and even embracing and capitalizing on them. While differences between Ukrainian and American cultures are relatively subtle they are still sufficiently profound and are worth learning. The good news is that just a handful of techniques will get […]

“Outsource it!” is now in beta

A couple days ago my first full size book went into beta and is now available at the publisher website – http://pragprog.com/book/nkout/outsource-it. I feel very happy and relieved that the book is finally out, writing it was far more challenging than I’ve ever anticipated. At the same time I feel happy and proud, proud to be one of the authors of the pragmatic bookshelf, the group of technology writers that earned respect across very broad and demanding technical audience. It will take a little while before the book hits the shelves of Amazon and other bookstores, but you don’t have to wait and get your […]

PO Trip Adviser: Russia

While working on a outsourcing destinations chapter for my book I realized that tips for travel in many countries could be helpful to those not accustomed to traveling to third world countries and other outsourcing destinations.  Of course there are plenty of books, websites and forums covering travel to any place in the world.  I am not planning on competing with them in any way, my goal is create a simple list of items to keep in mind when visiting a vendor far away from your home becomes necessary.   I am planning to put a couple posts covering few countries that I have a fortune […]

Oh, Those Russians

Am I dating myself? “Oh, those Russians” was the last line of “Rasputin”, ’78 hit by Germany-based pop and disco group Boney M. Well, of course that’s not what this post is about. A few days ago I talked with an old friend of mine once a VP of engineering for a s/w startup in the Bay Area and now a successful entrepreneur and owner of a small offshore outsourcing firm with a development center in St. Petersburg, Russia. We started to chat about two sides of outsourcing, challenges of trying to do things right and make money in the process, and then found ourselves […]

oDesk Freelancer Stats and Mashups

A few posts ago I mentioned a report covering some insights on international freelancing community that was made available by oDesk. Sine then I had a chance to take a deeper look at oConomy and found information there even more interesting and insightful. oDesk did a great job on presenting freelancer statistics in chats and Google mashups. Of course when it comes to picking an offshoring destination freelancing data needs to be taken with a grain of salt. In particular a freelancer’s rate is a product of many criteria and only portion of those are locale-dependant. Freelancing through aggregators / monster boards like oDesk is […]